清晨的第一缕阳光透过新糊的窗纸照进耳房，方青云揉了揉眼睛，从单人床上坐起来。这间十平米的小屋经过半个月的修整，已经焕然一新，墙面用石灰重新粉刷过，地面铺上了青砖，靠窗的位置摆着一张结实的老榆木书桌，。
方青云伸了个懒腰，手指碰到床头柜上的灯泡绳子。"啪"的一声，柔和的灯光洒满了整个房间。通电那天，弟弟妹妹围着电灯泡又蹦又跳的样子仿佛还在眼前。虽然四合院里早就通了电，但像方家这样每间屋子都装上电灯的还是独一份。
"青云，起来了吗？"门外传来母亲轻轻的敲门声，"早饭好了。"
"来了，妈。"方青云迅速穿好衣服。推开门，晨风带着饭菜的香气扑面而来。原本的正房已经被隔成两间，弟弟妹妹还在里间熟睡。外间新隔出来的小厨房里，林茹正在煤炉前忙碌，锅里煎着金黄的鸡蛋。
方铁蹲在门口修理一把旧椅子，见儿子出来，抬头笑了笑："新屋子睡得惯吗？"
"比原来强多了。"方青云深吸一口气。独处的空间、安静的环境，这对一个需要专注翻译的人来说简直是奢侈品。
早饭是玉米粥、咸菜和每人一个煎蛋。方青云注意到父母的碗里只有粥和咸菜，心里一酸，把自己的煎蛋分成两半，夹到父母碗里。
"这孩子..."林茹想推辞，却被儿子坚定的眼神制止了。
方铁默默接受了儿子的心意，咬了口鸡蛋，突然说："今天厂休，我约了瓦匠老李来给青山和婉儿的屋子做隔断。你那个上下铺的设计图再给我看看。"
方青云从口袋里掏出张皱巴巴的图纸。这是他凭前世记忆画的儿童床设计图，下层是方婉的小床，上层可以睡人也能当储物空间，旁边还带着个小楼梯。
"爸，楼梯这里要做成抽屉，能放东西。"方青云指着图纸解释，"这样既省地方又实用。"
方铁眯着眼看了半天，突然拍了下大腿："妙啊！我怎么就想不到呢！"他爱惜地摸了摸儿子的头，"你这脑袋瓜子，随谁啊？"
正说着，院里传来一阵嘈杂声。方青云透过窗户看见阎埠贵领着几个邻居站在自家耳房前，指指点点。
"...瞧瞧，这窗户都换成玻璃的了！"阎埠贵的声音又尖又细，"听说里面还刷了白灰，地上铺了砖..."
"方家这是发了啊！"赵婶踮着脚往窗户里张望，"做翻译这么挣钱？"
方青云和父亲对视一眼，放下碗筷走了出去。
"阎老师，赵婶，早啊。"方铁憨厚地笑笑，"看什么呢？"
阎埠贵讪讪地收回手："老方啊，听说你们家把耳房装修了？这得花不少钱吧？"
"没多少，就简单收拾一下。"方铁按照事先商量好的说辞回答，"孩子大了，总挤在一起不像话。"
"方师傅谦虚了。"赵婶眼睛滴溜溜地转，"我听说光那电灯就花了..."
"赵婶，"方青云突然插话，"您家小刚不是要考初中吗？我这儿有几本复习资料，要不要借去看看？"
这一打岔果然奏效。赵婶的儿子成绩差是出了名的，一听有复习资料，立刻把八卦抛到脑后："真的？那敢情好！"
打发走几个邻居，方青云松了口气。但还没等他们回屋，易中海就从中院踱了过来，身后跟着一脸阴沉的刘海中。
"老方啊，听说你们家装修了？"易中海笑容满面，眼睛却不住地往耳房里瞟，"这动静可不小啊。"
方铁刚要回答，方青云悄悄拉了拉他的衣角："易叔，就是简单收拾一下，让我有个安静的地方学习。"
"哦？"易中海挑了挑眉，"我听说还通了电？这耳房可是公家的，私自改装..."
"易叔放心，"方青云早有准备，从兜里掏出一张纸，"我们跟街道办王干事报备过了，这是批准书。房租里包含了装修费，退租时不要求补偿。"
易中海接过批准书，脸色变了变。他显然没想到方家手续这么齐全，一时间找不到茬。
刘海中性子急，直接挑明了说："老方，你们家最近可是发了啊！又是装修又是电灯，听说还买了新家具？这钱哪来的？"
院里其他住户也渐渐围了过来，空气中弥漫着一种微妙的嫉妒情绪。方青云知道，今天要是应对不好，方家就会成为众矢之的。
"刘叔，"方青云上前一步，故意提高声音，"您是厂里领导，应该知道现在国家重视外语人才。我帮学校翻译苏联教材，得了点奖金，全拿来改善住房条件了。"他顿了顿，露出天真的笑容，"这不也是响应国家号召，提高人民生活水平嘛！"
这一顶"国家号召"的大帽子扣下来，刘海中顿时语塞。易中海见状，立刻打圆场："好事好事！青云有出息，是老方你的福气啊！"
围观的人群渐渐散去，但方青云知道，这事没完。回到屋里，方铁的脸色已经沉了下来："老易这是盯上咱家了。"
"爸，别担心。"方青云安慰道，"咱们手续齐全，钱来路正当，他们挑不出毛病。"
林茹却忧心忡忡："可这么招摇，万一有人举报..."
"妈，咱们越躲躲藏藏，他们越怀疑。"方青云分析道，"不如大大方方的，就说是翻译奖金。现在国家提倡向苏联学习，会俄语的人吃香很正常。"
正说着，瓦匠老李带着工具来了。方铁赶紧迎出去，两人开始商量隔断和儿童床的事。方青云则回到耳房，继续他的翻译工作，冶金工业出版社又给了他一本《炼钢自动化技术》，时间很紧。
中午时分，院里突然传来一阵喧哗。方青云放下笔，看见何雨柱拎着条鱼进了院子，身后还跟着蹦蹦跳跳的何雨水。
"青云！"何雨柱看见他，老远就招手，"听说你们家装修好了？我来道个喜！"
方青云连忙迎出去。这一年来，在他有意经营下，何雨柱已经成了他在院里为数不多的朋友。
"柱子哥，进来坐。"方青云把何家兄妹让进耳房，"正好有事跟你商量。"
何雨柱一进屋就瞪大了眼睛："好家伙！这收拾得比我家正房还敞亮！"他摸了摸书桌，"实木的？这得多少钱啊？"
"没多少。"方青云岔开话题，"柱子哥，你们食堂最近是不是要接待苏联专家？"
何雨柱一愣："你怎么知道？下周三的事，厂里可重视了。"
方青云神秘地笑笑，从书桌抽屉里拿出一本手抄册子："这是我翻译的苏联菜谱，你看看有没有用。"
何雨柱翻开册子，眼睛越瞪越大："红菜汤、基辅肉饼...这...这可都是正宗老毛子菜啊！"他激动地抓住方青云的肩膀，"兄弟，你从哪搞来的？"
"图书馆有本俄文烹饪书，我顺手翻了翻。"方青云轻描淡写地说，"你要能用上最好。"
何雨柱如获至宝，把册子小心翼翼地揣进怀里："太有用了！食堂主任正愁菜单呢！"
正说着，方婉探头进来："哥，妈叫你们吃饭。"
午饭很丰盛，何雨柱带来的鱼被林茹做成了红烧鱼，还炒了两个青菜。饭桌上，何雨柱绘声绘色地讲着厂里的趣事，逗得方青山和方婉咯咯直笑。
饭后，何雨柱帮着方铁一起做木工活。方青云惊讶地发现，何雨柱的动手能力极强，几下就把儿童床的框架搭好了。
"柱子哥，你这手艺可以啊！"方青云由衷赞叹。
何雨柱擦了把汗，咧嘴一笑："在食堂干活练的。切菜、和面、修理灶具，哪样不得会点？"
下午三点多，儿童床的雏形已经出来了。方婉兴奋地围着未完工的床架转圈，方青山则帮着递工具。院里其他孩子听见动静，也都跑来看热闹。
"方叔，这是什么呀？"前院老张家的孩子指着奇怪的床架问。
"这叫上下铺。"方铁难得地露出自豪的笑容，"我家青云设计的，上面睡觉，下面还能放东西。"
孩子们发出阵阵惊叹。方青云注意到，几个大人也站在远处观望，眼中的嫉妒几乎要溢出来。
夜深人静时，方青云躺在床上，听着窗外偶尔传来的虫鸣。今天这场风波只是开始，随着方家生活水平的提升，院里的闲言碎语只会更多。但他并不害怕，有了房产作为根基，加上翻译这条稳定的收入来源，方家已经在这座四合院里站稳了脚跟。
以后，他要去找图书馆的那位工作人员，打听一下有没有政府部门需要俄语翻译。如果能搭上官方关系，院里的那些"大爷"就更不敢轻举妄动了...
(https://www.biquya.cc/id190696/25664484.html)
1秒记住追书网网：www.biquya.cc。手机版阅读网址：m.biquya.cc